HOW TO BE A HOST (IT’S EASY!) / WIE WERDE ICH GASTGEBER (ES IST EINFACH!)

STEP 1: Tell me you want to host a party. (I’ll be excited. Trust me!) / Teile mir mit, dass du eine Party machen möchtest. (Ich bin aufgeregt. Glaub mir!)

STEP 2: Set a date and make a plan. / Lege ein Datum fest und teile mir mit was du machen möchtest.

Want to hold a party in your home? What kind of project would you like to create? Many hosts prefer to make cards, but we can also have fun putting together gift packaging, tags, scrapbook pages, and more. Like pre-designed kits? Stampin’ Up! catalogues always feature kits with cards and projects that are precut and ready to assemble.
Just tell me what works for you. I can walk you through the options and we’ll create your party plan together!

Möchtest du eine Party bei Dir zuhause machen? Welches Projekt möchtest du erstellen? Viele möchten Karten gestalten, aber wir können auch mit viel Freude zusammen Geschenke verpacken, Verpackungen, Umschläge, Buchseiten und mehr gestalten. Magst Du fertige Packete / Kits? Im Stampin'Up! Katalog sind einige Sets mit Karten und Projekten die vorgefertigt sind.
Teile mir mit was für dich in Frage kommt. Wir können zusammen die Optionen besprechen und deine Party zusammen planen!

STEP 3: Invite your friends. / Freunde einladen

I would be happy to help you decide how to get the word out and what to say. Use whatever method works best for you: postcards, social media, email, calls, or texts.

Ich kann mit Dir zusammen einen Text zusammenstellen, wie Du Deine Freunde einladen kannst. Such dir die beste Method für Dich aus, Postkarten, Soziale Medien, E-Mail, Telefonat.

STEP 4: Get the party started!  / Lass die Party STARTEN!

Here’s the best part. Have fun with your guests making beautiful projects!
Nun das BESTE, lass uns SPASS haben und schöne Projekte gestalten.

STEP 5: Enjoy your rewards. / Genieße Deine Belohnung

As a host you can earn free products, get discounts, and order exclusive products (only available for our hosts) with our Stampin’ Rewards program. For example, if your party sales are 200 €/£150, you’ll have 20 €/£15 to spend on whatever you’d like. It’s Stampin’ Up!’s way of saying thank you.

Als Gastgeber genießt du Geschenke, Rabatte oder exclusive Produkte (nur als Gastgeber) mit dem Stampin'Up! Programm.
Zum Beispiel, bei der Partybestellung erreichst du über 200 €, dann kannst du 20 € ausgeben für was du möchtest. Das ist das Dankeschön von Stampin'Up! für Dich.

STEP 6: Keep crafting / Bastel weiter

If you had fun, why not start planning your next party right away? Or—if you’d like to enjoy even more benefits—purchase a Starter Kit to sign up as a Stampin’ Up! demonstrator. You can even use your Stampin’ Rewards to help you purchase your kit.

Wenn Du Spass hattest, warum fängst du ***** an Deine nächste Party jetzt zu planen? Oder - wenn Du noch mehr Vorteile haben möchtest - dann Kauf das Starter Kit um Dich als Stampin'Up! Demonstrator anzumelden.